Język angielski

Tłumaczenia z i na j. angielski

Język angielski to jeden z głównych  języków, które tłumaczymy na co dzień. To tak naprawdę  język uniwersalny, który umożliwia komunikację między ludźmi, posługującymi się na co dzień różnymi językami.

W dzisiejszych czasach bardzo silnej współpracy międzynarodowej (import-eksport, handel, sprawy związane z Unią Europejską i innymi organizacjami politycznymi), zapotrzebowanie na tłumaczenia jest jeszcze większe. W GoLingua wykonujemy tłumaczenia z różnych dziedzin, zaczynając od wymagających kreatywności i „polotu” tekstów marketingowych, przez tłumaczenia informatyczne, prawnicze aż po teksty wysokospecjalistyczne z zakresu mechaniki, medycyny czy górnictwa. Nasi tłumacze nie tylko świetnie znają techniki tłumaczeniowe, zasady języka źródłowego i docelowego, ale przede wszystkim dziedzinę tłumaczenia, słownictwo techniczne i specyfikę branży.

Dość spora część wykonywanych przez nas tłumaczeń z j. angielskiego to teksty gier komputerowych. Jest to dość specyficzny rodzaj tłumaczenia, zwany lokalizacją, który jest bardzo bliski przekładowi literackiemu. Wymaga świetnej znajomości oby dwóch języków i wyczucia językowego, który pozwala oddać klimat gry.

Kolejną część projektów stanowią tłumaczenia przysięgłe z i na j. angielski. Są to tłumaczenia dokumentów prawniczych związanych z międzynarodową działalnością firm, dokumentów osób prywatnych na potrzeby urzędowe – tłumaczenia zaświadczeń, aktów, dokumentacji medycznej.

Wykonujemy głównie tłumaczenia w parze językowej angielski<>polski, ale tłumaczymy również w kombinacji angielski<>obcy, m.in.:

Tłumaczenia z angielskiego na polski

Tłumaczenia z polskiego na angielski

Tłumaczenia z angielskiego na rosyjski

Tłumaczenia z rosyjskiego na angielski

Tłumaczenia z angielskiego na francuski

Tłumaczenia z francuskiego na angielski

Tłumaczenia z angielskiego na włoski

Tłumaczenia z włoskiego na angielski

Więcej par językowych na zapytanie – prosimy o kontakt jeżeli nie znaleźli Państwo potrzebnej dla siebie kombinacji.

Zapraszamy do bezpłatnej wyceny.

Jak się z nami skontaktować?

Możesz porozmawiać z nami na czacie, wysłać nam e-mail lub zadzwonić pod numer (32) 700 76 70

Co nas wyróżnia?

  • Profesjonalizm i doświadczenie.
  • Niezawodność, szybkość realizacji i dyspozycyjność.
  • Zdolność do realizacji praktycznie każdego zlecenia tłumaczeniowego w ponad 30 językach.
  • Dbałość o każdy szczegół tłumaczonego tekstu.
  • Pasja, która dyktuje ciągłe doskonalenie się.
  • Indywidualne traktowanie każdego klienta – troska o jego potrzeby i preferencje.
  • Konkurencyjne ceny.
  • Pełna poufność.
  • Zawsze zadowoleni klienci z kraju i świata.
  • Miła i profesjonalna obsługa.

Kontakt

Pon.-pt.: 8:00 - 16:00

mail: biuro@golingua.pl

telefon: 32 700 76 70

kom.: 790 700 713

Media społecznościowe

Newsletter

Zapisz się do naszego newslettera, aby otrzymywać informacje o nowościach.