Język estoński

Język estoński jest urzędowym językiem Estonii, posługuje się nim ok. 1 miliona ludzi. Jednak dla prawie 1/4 ludności Estonii pierwszym językiem jest rosyjski. Estoński należy do rodziny ugrofińskiej, w przeciwieństwie do większości europejskich języków, które należą do indoeuropejskiej. Język estoński najwięcej podobieństw wykazuje z językiem fińskim, użytkownicy tych dwóch języków są w stanie się porozumieć. Wyróżnia się dwa dialekty: północny, będący podstawą języka literackiego oraz południowy. Zapisywany jest alfabetem łacińskim, wzbogaconym o litery õ, ä, ö, ü.

To, co może sprawić trudność podczas nauki tego języka to 14 przypadków gramatycznych, wymowa niewystępujących w polskim dźwięków i słów składających się z wielu samogłosek.

W naszej ofercie znajdują się tłumaczenia z języka estońskiego na polski i z polskiego na estoński. Współpracujemy z native speakerami j. estońskiego, specjalizującymi się w tłumaczeniach technicznych (instrukcje obsługi, katalogi produktów, broszury) , marketingowych (tłumaczenia stron internetowych) i ogólnych. Zapewniamy również tłumaczenia z j. estońskiego na polski z każdej dziedziny

Niestety nie jest możliwe tłumaczenie przysięgłe z j. estońskiego w takiej formie jak się to odbywa w innych językach. Polska i Estonia podpisały porozumienie o wzajemnym uznawaniu dokumentów. Tłumaczenie uwierzytelnione może wykonać tłumacz nie posiadający uprawnień, ale należy dostarczyć je do notariusza. Więcej informacji w tym temacie udzielamy telefonicznie bądź mailowo.

Prosimy o kontakt również w sprawie wyceny i dodatkowych pytań.

Jak się z nami skontaktować?

Możesz porozmawiać z nami na czacie, wysłać nam e-mail lub zadzwonić pod numer (32) 700 76 70

Co nas wyróżnia?

  • Profesjonalizm i doświadczenie.
  • Niezawodność, szybkość realizacji i dyspozycyjność.
  • Zdolność do realizacji praktycznie każdego zlecenia tłumaczeniowego w ponad 30 językach.
  • Dbałość o każdy szczegół tłumaczonego tekstu.
  • Pasja, która dyktuje ciągłe doskonalenie się.
  • Indywidualne traktowanie każdego klienta – troska o jego potrzeby i preferencje.
  • Konkurencyjne ceny.
  • Pełna poufność.
  • Zawsze zadowoleni klienci z kraju i świata.
  • Miła i profesjonalna obsługa.

Kontakt

Pon.-pt.: 8:00 - 16:00

mail: biuro@golingua.pl

telefon: 32 700 76 70

kom.: 790 700 713

Media społecznościowe

Newsletter

Zapisz się do naszego newslettera, aby otrzymywać informacje o nowościach.