Język grecki

Język grecki jest językiem urzędowym Grecji i Cypru. Liczy około 13 milionów użytkowników. W czasach starożytnych był to najważniejszy język krajów basenu morza śródziemnomorskiego. Obok łaciny, grecki to język terminologii naukowej. Ma wpływ na wszystkie współczesne języki, widać to szczególnie w partykułach używanych na początku słowa np.:

Areo-, auto-, hiper-, mono-, psych-

Na końcu słowa:

-logia, -fon

Język grecki zapisuje się alfabetem greckim, którego litery znamy na przykład z lekcji matematyki:

a, b, c, d, W. Pismo greckie powstało ok. IX wieku i początkowo zapisywano go od prawej do lewej tak jak inne języki semickie.

W prasie i literaturze używa się języka standardowego, jednak w zależności od regionu rozróżniamy dwa główne dialekty, które dalej dzielą się na inne grupy: zespół północny i południowy. Współczesny język grecki nazywany jest przez niektórych językoznawców jako „nowogrecki”, aby odróżnić go od starożytnego greckiego. Różnice są dość znaczne na różnych poziomach, m. in. gramatycznym (dzisiejsza gramatyka jest uproszczona) i leksykalnym (pojawiło się wiele zapożyczeń z tureckiego i języków zachodnich), zmieniła się również wymowa. Jednak wciąż pozostały słowa, które wymawia się i zapisuje tak jak tysiące lat temu.

W naszej ofercie proponujemy tłumaczenia zwykłe z języka greckiego na polski i z języka polskiego na grecki. Tłumaczenia w drugiej kombinacji językowej wykonują najczęściej native speakerzy języka greckiego, aby zapewnić najwyższą jakość przekładu. Tłumaczymy z różnych dziedzin, od tekstów ogólnych po wysokospecjalistyczne.

Istnieje możliwość zamówienia tłumaczenia przysięgłego z języka greckiego lub na język grecki, zapewniamy również tłumaczy ustnych na spotkania, konferencje.

Aby otrzymać więcej informacji i uzyskać darmową wycenę, zapraszamy do kontaktu.

Jak się z nami skontaktować?

Możesz porozmawiać z nami na czacie, wysłać nam e-mail lub zadzwonić pod numer (32) 700 76 70

Co nas wyróżnia?

  • Profesjonalizm i doświadczenie.
  • Niezawodność, szybkość realizacji i dyspozycyjność.
  • Zdolność do realizacji praktycznie każdego zlecenia tłumaczeniowego w ponad 30 językach.
  • Dbałość o każdy szczegół tłumaczonego tekstu.
  • Pasja, która dyktuje ciągłe doskonalenie się.
  • Indywidualne traktowanie każdego klienta – troska o jego potrzeby i preferencje.
  • Konkurencyjne ceny.
  • Pełna poufność.
  • Zawsze zadowoleni klienci z kraju i świata.
  • Miła i profesjonalna obsługa.

Kontakt

Pon.-pt.: 8:00 - 16:00

mail: biuro@golingua.pl

telefon: 32 700 76 70

kom.: 790 700 713

Media społecznościowe

Newsletter

Zapisz się do naszego newslettera, aby otrzymywać informacje o nowościach.